HyperTendril: Visual Analytics for User-Driven Hyperparameter Optimization of Deep Neural Networks